Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

Nabokov

(no subject)


а кто этот Саймон Шустер, корреспондент американского журнала "Time"? с одной стороны, он звучит как Борис Гребенщиков - т.е., у него не просто идеальный русский, а и вообще, породистый - но с другой, там у него всякие английские конструкции, и ещё - послушайте, как он произносит "в апреле":



он же не Савика внук, правда? вообще, "Саймон Шустер" по-английски звучит примерно как "Марк Энгельс" по-русски (есть такое знаменитое издательство).

а Джулия Иоффе, кот. пишет в Slate и New Yorker - и вообще, красавица? кто все эти люди, почему не знаю? кто им играет на гитаре, Реджина Спектор? :-)
Nabokov

(no subject)


Сыроежкин в одной "Калине", Электроник в другой, а в белом вэне - Камбурова, на случай если они вдруг захотят что-нибудь спеть.

собаку Рэсси оставили в Москве, следить за Караченцовым - она сначала скучала, но потом успокоилась.

теперь вот, страной управляет. завела себе Твиттер :-)

Nabokov

(no subject)


какой дурак придумал бутерброд с дикобразом диамитцацки?



upd: "для McTsarsky", где "для" - это "в качестве", "МакЦарский" - русский вариант "Royale w/cheese", а дикобраз - это ёжик. т.е. "какой дурак придумал продавать в МакДональсе бутерброды с ёжиком в качестве фирменного русского сэндвича?"

вычислили знатоки pawnchow & n0p0x - большое им спасибо! :-)
Nabokov

(no subject)


"Beyoncé is a very sophisticated «stage animal», which means that she is truly instinctive." - замечает в интервью газете "Сан-Антонио Экспресс Ньюс" французский дизайнер Тьерри Мюглер.

"В высшей степени изысканное сценическое животное", ставит заголовком статьи o Beyoncé читающий Википедию boris_barabanov - после чего сообщает читателям Ъ-Weekend, что девушка она "темнокожая" и "в буквальном смысле предмет роскоши".

"совсем охуели", думает Захар Май.
Nabokov

30 Rock, S03E10 - El Generalissimo (отрывок)


так, тут такое - Джек (Alec Baldwin) встречается с сиделкой своей матери, Элисой (Salma Hayek), к которой из Puerto Rico приехала бабушка - матриарх их семьи. эта бабушка ненавидит Джека, т.к. тот - одно лицо Плохой (El Generalissimo) из мексиканского сериала "Los Amantes Clandestinos" (типа, "Тайные любовники"), который она обожает - и смотрит каждый день.

Джек - хозяин NBC, поэтому он покупает этот сериал вместе с каналом Telemundo - и, вдвоём с актёром, играющим El Generalissimo (тоже Baldwin), пишет новый эпизод, где тот соблазняет пожилую пуэрториканку - чтобы очаровать таким образом бабушку Сельмы Хаек.

теперь, главная героиня - Лиз (Tina Fey) решает соблазнить своего соседа-доктора (Jon Hamm), который красивый "как лётчик из мультика" - и правильный, как я не знаю что. узнав, что тот тренирует на дому собак-поводырей, она притворяется, что потеряла свою собаку - хотя сама собак не любит, у неё на них аллергия - и долго гуляет с ним по району, развешивая объявления о пропаже - а фотографию для этих объявлений вырезает из рекламы собачьих консервов.

и дальше параллельно идут две сцены соблазнения, т.е. начинается наш ролик:



у Лиз всё идёт наперекосяк - другой (страшный) сосед неожиданно приносит ей собаку, похожую на ту, что в объявлении; собаку приходится впустить - но она лает так, что у Доктора начинает болеть голова - и тот по ошибке выпивает вместо аспирина две таблетки клофелина.

а у El Generalissimo всё идёт как надо - он умело и с расстановкой соблазняет пуэрториканскую бабушку: сначала долго хвалит её еду и фотографии её внуков; потом дарит ей лотерейные билеты, чтобы стирать в них код; ведёт её в Макдональдс, чтобы "заказать там только кофе"; играет ей на гитаре, и т.д.

вот это самое смешное - совращение бабушки :-) ну и если кто видел Mad Men, то приятно посмотреть на Дрейпера - не просто выдохнувшего, а ещё и обожравшегося клофелина.

в конце Сельма Хаек приводит счастливую бабушку к Алику - та уже страшно гордится, что её внучка встречается с важным тивишником, и на неожиданно беглом английском просит его разрулить, чтобы новости на NBC не были "такими печальными".
Nabokov

(no subject)


надо было смотреть "The Cure @ Valencia '08" до "Кунг Фу Панды", а то всё-таки слишком смешно:

"into the trees, into the trees!.."